ЗМІСТ
ВСТУП……………………………………………………………………………….3
РОЗДІЛ
1. СТАНОВЛЕННЯ АВТОРСЬКОГО СТИЛЮ ДЖИМА МОРРІСОНА………………………………………………………………………..5
1.1
Поетичний текст як лінгвістична проблема……………………………...5
1.2.
Життя та творчий шлях співака та поета Джима Морріс……………...10
РОЗДІЛ 2. ХАРАКТЕРИСТИКА ПОЕТИЧНОГО ТЕКСТУ ДЖИМА МОРРІСОНА………………………………………………………………………14
2.1
Лексичні особливості поезії Джима Моррісона………………………..14
2.2
Синтаксичні структури, що визначають поетичний текст Джима Моррісона…………………………………………………………………………...17
2.3
Стилістичний потенціал поезії Джима Моррісона……………………..18
ВИСНОВКИ………………………………………………………………………..31
СПИСОК
ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ……………………………………….33
ВСТУП
Актуальність
теми. У сучасній лінгвістиці тексту виділяється особлива
увага до вивчення різних характеристик поетичного тексту, такі як просодичні
особливості, метрико-ритмічна структура та система (О.М. Веселовський, В.М.
Жирмунський, В.Є. Хірна та ін.), строфіка, рима (М.Л. Рижко, П.А. Руда та ін.),
поетична інтонація (Н.В. Чернявський та ін.), а також лексична система та
структура ПТ (Б.А. Ларін, Ю.М. Лотман, В. П. Григоренко, H.A.) Популярними
стають наукові роботи, присвячені аналізу індивідуально-авторського стилю поета
(В.П. Григоренко, H.A. Кожевнікова, С.С. та ін.). У той же час розвивається і
поетична лексикографія як дескриптивного характеру (словники рим, метафор,
епітетів тощо), так і ідеографічної спрямованості (опис лексико-тематичних
груп, ключових слів).
Активно досліджується та
розвивається ідея поетичного тексту як феномена культури (Д.С. Лисенко та інші).
З'являється та розвивається новий розділ лінгвістики - поетологія як наука про
творчий стиль поета, коли аналіз тексту розширюється та поглиблюється з
урахуванням бібліографічних фактів про долю поета та з виявленням ступеня
впливу творчості того чи іншого автора на історію, культуру, психологію загалом.
Актуальність даної роботи визначається роллю та впливом поетичного тексту на
суспільство, культуру та історію у поезії Джима Моррісона.
У середині ХХ століття
США активно розвивалася рок-культура, яка справила значний вплив на стиль і
спосіб життя людей на той час. Однією зі знакових фігур, які визначили розвиток
цього явища, був гурт the Doors, широко відомий своїми похмурими,
психоделічними текстами та незвичайною, багатогранною музикою. Фронтмен гурту,
Джим Дуглас Моррісон, був не лише співаком, а й поетом, чиї твори відрізняються
своєрідністю та мають величезне значення у вивченні американської поезії та
культури загалом. В даний час вивченню феномену Джима Моррісона присвячено
безліч зарубіжних робіт. Вітчизняні дослідники також не залишили цю тему поза
увагою.
Метою курсової
роботи є опис особливостей поетичного тексту Джима Моррісона як особливого виду
художнього тексту, що має величезне значення для світової художньої літератури.
Для вирішення поставленої
мети було вирішено такі завдання:
1. Охарактеризувати та
визначити поетичний текст як лінгвістичну проблему;
2. Описати життя та
творчий шлях співака та поета Джима Моррісона;
3. Дослідити лексичні
особливості поезії Джима Моррісона;
4. Дати аналіз синтаксичних
структур, що визначають поетичний текст Джима Моррісона;
5. Розкрити стилістичний
потенціал поезії Джима Моррісона.
Як предмет дослідження обрані мовні одиниці, загальну систему
поетичного тексту Джима Моррісона.
Об'єктом дослідження
є основні особливості вживання даних одиниць у поетичному тексті.
Методи
дослідження є вибіркою поетичних текстів, які містять у собі одиниці аналізу.
Пошуковий характер вибірки визначається метою, завданнями цього дослідження.
Дослідження проводиться на матеріалі поетичних текстів автора Джима Моррісона.
Наукова
новизна цього дослідження полягає в його міждисциплінарному
підході, який поєднує галузі літературного аналізу, психології та когнітивної
нейронауки. Досліджуючи поезію Моррісона через призму цих різноманітних
дисциплін, прагнемо розгадати глибинні когнітивні та емоційні механізми, які
сприяють впливу його поетичних висловлювань.
Структура роботи: робота складається із вступу, двох розділів, висновків та списку використаної літератури.
ВИСНОВКИ
Рок-культура, подібно до
будь-якої іншої, є невід'ємною складовою всієї світової культури, і надає
серйозний вплив на розвиток сучасного суспільства. Творчість гурту the Doors, у
тому числі й поетична творчість їхнього незмінного лідера Джима Моррісона,
навіть через багато років викликає живий інтерес не лише у шанувальників
рок-музики, а й у значної кількості дослідників-лінгвістів у всьому світі.
В результаті проведеного
дослідження було розглянуто життєвий шлях американського поета Джеймса Дугласа
Моррісона та його вплив на становлення особистості. Також було розглянуто ряд
віршованих творів, зроблено їх аналіз, виявлено особливості та своєрідність
творчості. Крім цього, було розглянуто переклади даних творів російською мовою,
зроблено порівняльно-порівняльний аналіз із текстами мовою оригіналу. Таким
чином, мету роботи досягнуто.
Результати цієї роботи
можуть бути використані у подальшому вивченні творчості американських поетів та
рок-музикантів 20 століття. Крім цього, розробки на цю тему можуть бути
включені до програм навчальних спецкурсів з англійської філології при
підготовці фахівців з міжкультурної комунікації.
Поезія Джима Моррісона,
харизматичного вокаліста The Doors, захоплювала публіку десятиліттями. Ця
курсова робота досліджує глибину та значення поетичного вираження Моррісона,
проливаючи світло на його унікальний стиль, теми та вплив на світ літератури.
Заглиблюючись у його поезію, ми глибше розуміємо Моррісона як поета та його
внесок у сферу художнього вираження.
Протягом цієї курсової
роботи досліджували особливий стиль поезії Джима Моррісона. Його використання
яскравих образів, багатої символіки та мови, що викликає спогади, створює
потужний чуттєвий досвід для читачів. Поетична мова Моррісона долає традиційні
межі, включаючи елементи сюрреалізму, потоку свідомості та поетичної вільної
форми, тим самим розсуваючи межі традиційної поетичної структури та форми.
Крім того, дослідження
тем у поезії Моррісона виявило його глибокий самоаналіз і дослідження людського
стану. Такі теми, як кохання, смерть, духовність і темна сторона людського
існування постійно повторюються в його творчості. Поезія Моррісона служить
відображенням його власних особистих труднощів, а також коментарем до
соціальних і культурних проблем його часу. Його грубе та провокаційне
дослідження цих тем резонує з читачами, викликаючи низку емоцій і споглядання.
Вплив поезії Джима
Моррісона виходить за межі літератури. Його ліричні вірші, часто супроводжувані
музикою The Doors, передали бунтарський дух контркультурного руху 1960-х років.
Поезія Моррісона стала голосом цілого покоління, виражаючи їхні бажання,
розчарування та прагнення до свободи. Глибокий зв’язок, який він створив зі
своєю аудиторією своїми словами та виступами, зміцнив його статус знакової
фігури в музиці та поезії.
Важливо відзначити, що
поетична спадщина Джима Моррісона продовжує надихати та впливати на сучасних
художників і поетів. Його безстрашне дослідження нетрадиційних тем і його
готовність протистояти суспільним нормам проклали шлях для майбутніх поколінь
поетів, щоб розсунути кордони та кинути виклик усталеним умовностям. Вплив
Моррісона на світ поезії залишається значним, оскільки його творчість продовжує
резонувати з новою аудиторією та викликає сильні емоції.
Підсумовуючи, поезія Джима Моррісона виходить за межі традиційного поетичного вираження. Завдяки своєму виразному стилю, темам, що спонукають до роздумів, і бунтарському духу Моррісон залишив незгладимий слід у світі літератури та музики. Його поетична спадщина продовжує надихати та резонувати з аудиторією, пропонуючи унікальний погляд на людський досвід. Глибокий самоаналіз і сирі емоції, передані в поезії Моррісона, є свідченням його мистецького блиску та сприяють його довготривалому статусу шанованого поета.
СПИСОК
ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ
1. Антоненко Ю.Д. Дейксис
в лексиці та граматиці та наївна картина світу. Семіотика та інформатика, вип.
28. Київ, 2020.
2. Артюшенко Н.Д.
Номінація та текст. Мовна номінація: Види номінацій. К., 1977.
3. Асапюк Н.Д. Пропозиція
та її зміст. Херсон, 2018. 383 с.
4. Бах А.Ф. Поетична
графіка як категорія тексту: постановка проблеми. Художній текст: структура,
семантика, прагматика. Київ, 2019. С. 13-26
5. Бут М.М. Із записів 2020-2021
років. Естетика словесної творчості. Вид. друге. Київ, 2016.
6. Бут М.М. Проблема
тексту в лінгвістиці, філології та інших гуманітарних назАах. Естетика
словесної творчості. Київ, 2019.
7. Бут М.М. Естетика
словесної творчості. Вид. 2-ге. К., 1986. 445 з.
8. Бучко Е. рівні
лінгвістичного аналізу. Введення в мовознавство. Хрестоматія, Миколаїв, 20200.
З 64-75
9. Булгак Г.І. Типологія
розуміння тексту: Навч. допомога. Житомир, 2016. 86 с.
10. Буянкіна І.А. Деякі
загальні зауваження про мовознавство та мову. Введення в мовознавство.
Хрестоматія. Київ, 2020.
11. Буянкіна Н.С.
Комунікативні універсалії та його лексичне втілення у художньому тексті.
Філологічні науки. 2021. №4 С. 75-87.
12. Буря Н.С. Основи
теорії текстів. Харків, 2019. 100 с. Художній текст у комунікативному аспекті
та комплексний аналіз одиниць лексичного рівня. Запоріжжя, 2020. 309 с.
13. Буря Н.С. Асоціативне
поле тексту та слова. Комунікативно-прагматичні аспекти слова у художньому
тексті. Харків, 2020. С. 9
14. Воронько СВ. Основи
фоносемантики. Львів. 2020. (монографія). 244 с.
15.Воронько Т. Алітерація
та звукова домінанта в фоно-семантичної структури.
16. Гук І.Р. Текст як
об'єкт лінгвістичного дослідження. Київ, 2020. 138с.
17. Григоренко В.П.
Поетична мова як об'єкт лінгвістичної поетики. Лінгвістичні аспекти дослідження
літературно-художніх текстів; Міжвуз. тим. зб. Калінін: КНУ, 2019.
18. Заруба Н.Д. До
питання лінгвістичних одиницях тексту. Синтаксис тексту. К., 1979. С.
103-112.13%. Земська. Словотвір як діяльність. Миколаїв, 1992. 220 с.
19. Казарт Ю.В. Художня
картина світу та текст. Актуальні проблеми лінгвістики: Матеріали міжвузів.
конф. 1-2 лют. 2021 р. Одеса.
20. Куць. Лексикалізація
граматики: шляхи дослідження. Мова - здатність: Київ, 2015.
21. Куць. Номінативний
аспект мовної діяльності. Черкаси, 2016. 156 с.
22. Куць. Парадигми наукового
знання у лінгвістиці та її сучасний статус. Теорія номінації та словотвори.
Мовна номінація: Види номінацій. Черкаси, 2017.
23. Кузьменко H.A.
Інтертекст та її роль процесах еволюції поетичного мови. Харків, 2019. 268 с.
24. Купченко H.A. Сенс
художнього тексту та аспекти лінгвосмислового аналізу. Чернігів, 2013. 159 з.
25. Лисюк Ю.М. Аналіз
поетичного тексту. Львів, 2020.
26. Ляшко В.А. Художній
текст. Основи лінгвістичної теорії та елементи аналізу. Херсон, 2019. 192 с. 20.
27. Попова Н.Б.
Інформативність поетичного тексту. Дифериваційні та лексичні класи російських
дієслів. Українська дієслівна лексика: перетинання парадигм. Луцьк, 2017. З
147-239.
28. Сорока Г.Я.
Синтаксична стилістика (складне синтаксичне ціле). Дніпро, 2013. 214 с.
29. Тур 3.Я. Лінгвістика
тексту. Текст: структура та семантика. Миколаїв, 2016.
30. Чернявська І.Я. Види
мисленнєвої діяльності та типологія текстів: На матеріалі ліричних віршів.
Людина – текст. Культура. Вінниця, 2014.
31. Моррісон Дж. Д.
Вірші: збірник. Склад. А. Кудрявицького. Київ - Париж - Нью-Йорк: Третя хвиля, 2019.
32. The Doors. Згоріти в
коханні вщент! Уолл, Мік - Ріпол-Класік, 2018.
33. Джим Моррісон. Вірші.
Пісні. Нотатки. Моррісон, Джим. Онікс, 2015.
34. «Твори Джима
Моррісона».Поетична серія. Галін А.В., 2013
35. Ніхто з нас не вийде
звідси живим. Ріпол-Класік, 2018
36. Rimbaud and Jim
Morrison.Fowlie, Wallace - Duke University Press Books, 2014
37. Morrison, Jim. "The Lords and the New Creatures."
Simon & Schuster, 2020.
36. Morrison, Jim. "An American Prayer." Vintage, 2019.
37. Morrison, Jim. "Wilderness: The Lost Writings of Jim
Morrison." HarperPerennial, 2018.
38. Cherry, Jim (Editor). "The Essential Jim Morrison:
Photographs by Frank Lisciandro." Visions International, 2019.
39. Hopkins, Jerry and Sugerman, Danny. "No One Here Gets Out
Alive." Warner Books, 2018.
40. Lisciandro, Frank (Editor). "Jim Morrison: Friends Gathered
Together." Villard, 2019.
41. Riordan, James and Prochnicky, Jerry. "Break on Through:
The Life and Death of Jim Morrison." William Morrow, 2019.
42. Davis, Stephen. "Jim Morrison: Life, Death, Legend."
Gotham Books, 2020.
43. Sugerman, Danny. "The Doors: The Illustrated History."
Dorling Kindersley, 2017.
44. Marcus, Greil. "The Doors: A Lifetime of Listening to Five
Mean Years." PublicAffairs, 2020.
45. Bollinger, Michael J. "Jim Morrison's Search for
God." R.R. Bowker, 2019.
46. Weidman, Rich. "The Doors FAQ: All That's Left to Know
About the Kings of Acid Rock." Backbeat Books, 2020.
47. Cherry, Jim (Editor). "The Poet Behind the Doors: Jim
Morrison's Poetry and the 1960s Countercultural Movement." McFarland,
2019.
48. Segrest, Mab and Hoskyns, Barney. "The Doors: The
Illustrated History." Grand Central Publishing, 2020.
49. Webber, Richard. "Jim Morrison: A Poetic Visionary." Plexus Publishing, 2019.
Немає коментарів:
Дописати коментар